Feature news

Our Vogue Fashion Night Out in Milan 2014 with Cheryl Pandemonium



Buongiorno a tutti, 
oggi vi vorrei raccontare la nostra esperienza alla Vogue Fashion Night Out (#VFNO) di Milano del 16 Settembre; come ogni anno i negozi del centro erano aperti fino alle 23.30 e ospitavano aperitivi, vip, prodotti in limited edition e tanto altro.
Io e Federica, dopo l'esperienza allo showroom di Manuela Caminada in cui abbiamo potuto ammirare le borse che avete visto qui, ci siamo dirette a Duomo, alla Rinascente per fare un giro prima dell'inizio della serata e abbiamo approfittato dell'assenza di ressa per fotografare le vetrine della Rinascente dedicate alla nuova collezione di Moschino. Qui abbiamo potuto conoscere conoscere Carlotta (CherylPandemonium su Youtube) che era presente all'evento in collaborazione con Collistar. Abbiamo scattato qualche foto con lei e fatto anche 4 chiacchiere e lei si è dimostrata molto disponibile, gentile e super simpatica! :) Siamo state molto contente di conoscerla e di aver visto che è una ragazza "vera" come nei suoi video.
Siamo tornate più tardi alla Rinascente per scoprire la collezione in limited Chanel's Delight, provare il nuovo profumo di YSL Black Opium, la palette di Shiseido per la VFNO e tanto altro.
Ci siamo poi fermati da Oviesse ad ascoltare un po' di musica techno live, per poi dirigerci da Sephora, Tezenis e Motivi per scattare altre foto. Infine siamo andati dalla pellicceria Dellera per ammirare la loro nuova collezione, ma potrete vedere foto in dettaglio della nostra esperienza lì nei prossimi giorni. 
Qui sotto trovate le foto che abbiamo scattato quella sera, spero vi piacciano. ;) Fatemi sapere cosa ne pensate nei commenti! :)


Goodmorning everyone,
today I would like to tell our experience at the Vogue Fashion Night Out (#VFNO) in Milan; like during the past editions all the shops were all open until 23.30 pm and there were vip guests, cocktail party, limited editions and more.
Federica and I, after seeing the bags from Monia Grana Hybla you saw here, went to the Duomo and at the Rinascente the shop windows were dedicated to the new Moschino collection. There we had the chance to meet Carlotta (CherylPandemonium on Youtube) who was there for a cooperation with Collistar. We took some pictures with her and also talked with her and shi is very kind, funny and "true"! :)
We came back later to the Rinascente to find out the limited edition Chanel's Delight, try out the new parfum by YSL, Black Opium, the palette by Shiseido for the VFNO and more.
After that we stopped by Oviesse to listen to some techno music played live by a dj, then we went to Sephora, Tezenis and Motivi to take some pictures. At the end we we went to Dellera, a fur coat shop, where we had the opportunity to see their new collection. You will see the pictures we took there in the next days.
Below you will find the photos we took, I hope you like them. ;) Let me know what you think in the comments! :)

Moschino Shop Window at Rinascente



Oviesse Live


Make-up by Estée Lauder


Chanel's Delight Limited Edition


Collistar Corner



Carlotta and I


Carlotta and the new Eyeliner by Collistar



Federica and Carlotta



Federica, Carlotta and I


Bracelets by Clinique


Palette by Shiseido for the VFNO



Dior Lipsticks at Sephora


Shop Window at Mondadori


Photo of the Selfie xD



Pillows's War at Dellera


Read more »

Evento Monya Grana Hybla Milano


Buongiorno dupes girls!
Ieri io e Giulia siamo state a Milano per la VFNO, ma prima di parlarvi della serata vogliamo farvi vedere delle borse molto particolari.
Abbiamo infatti avuto la possibilità di vedere dal vivo le borse di Monya Grana nello showroom di Manuela Caminada.

Hi dupes girls!
Yesterday we went to Milan for the VFNO, tomorrow you will se a post about it. But before that we went to the Showroom of Manuela Caminada for see the collection of Monya Grana.

Read more »

Make-up Collections per l'autunno 2014


Buongiorno ragazze e ragazzi,
settembre è ormai arrivato e e con esso si avvicina anche l'autunno! Questa settimana sono tornata a Milano per l'inizio delle lezioni della mia laurea specialistica e, nel fare un giro tra i negozi del centro, ho notato che molte case cosmetiche hanno già lanciato le loro nuove collezioni per l'autunno 2014. Appena tornata a casa non ho potuto fare a meno di cercare più informazioni possibili su queste make up collection e, dopo aver raccolto moltissime foto, ho pensato di proporre anche a voi i risultati della mia ricerca.
In generale tutte queste novità sono adatte a ricreare look intensi, con colori molto forti soprattutto sulle labbra. Infatti per quanto mi riguarda i rossetti sono il pezzo forte di quasi tutte le collezioni che vi mostrerò, io amo i rossi scuri e tendenti al burgundy *.*.
Trovo anche il packaging di molte di queste collezioni sia semplicemente stupendo! :)
Fatemi sapere nei commenti quale di queste collezioni vi ispirano di più. ;)

PS Alla fine di questa carrellata di foto trovo lo swatch di Fenice, uno dei nuovi ombretti all'interno della riedizione della palette duochrome di Neve Cosmetics.

Read more »

Kos, a Slice of Heaven in Greece



Buongiorno ragazzi e ragazze! :)
Venerdì sera sono tornata dalle mie vacanze sull'isola di Kos, in Grecia, e finalmente, dopo un'estate passata a scrivere la tesi, mi sono potuta rilassare e divertire allo stesso tempo! Erano anni che volevo andare in Grecia visto che tutti quelli che ci vanno in vacanza ne ritornano entusiasti. :)
Sono partita con mia mamma e poi, già al primo giorno, ho fatto amicizia con un gruppo di ragazzi con cui sono poi uscita nei locali tutte le sere. :P
Abbiamo passato la nostra settimana nel villaggio Veraclub chiamato Sovereign Beach, vicino al paesino di Kardamena. Gli animatori erano tutti dei ragazzi stupendi; simpatici e sempre allegri e alla sera erano sempre in giro a Kardamena con noi. :P
Di questa vacanza ho amato il mare cristallino e trasparente e la compagnia di ragazzi che ho conosciuto; porterò sicuramente nel cuore dei ricordi bellissimi. <3
Ecco qui alcune foto del nostro viaggio. ;)
PS Tutte le foto sono state fatte con il cellulare, per questo la qualità non è delle migliori! :)

Goodmorning everyone! :)
Friday night I came back from my holidays in Kos, Greece, and I finally enjoyed some relax time and a lot of fun after spending the summer writing my thesis. I have been wanting to go to Greece for years since everyone who went there on holiday came back enthusiast. :)
I left with my mum and on the first I met a group of guys with whom I went out every night. :P
We spent our week in the Veraclub villagge named Sovereign Beach, near the town of Kardamena. The animation equipe was amazing, they were all amazing and super funny and they spent a lot of time with us during the night too. :P
The things I loved the most during this holiday were the transparent sea and the guys I met there. I will surely remember this holiday and the beautiful moments I spent there. <3
Here there some pictures of our trip. :)
PS All the photos were taken with the phone so the quality is not exceptional! :)
Read more »

45# The Bio Dupes: Neve Cosmetics Future Perfect preview & swatches


Buongiorno Dupes,
ho il piacere di presentarvi la nuova collezione di biomatite pastello a marchio Neve Cosmetics: Future Perfect. La nuova collezione di eyeliner, ispirata alla fantascienza e ai colori dell'universo, è composta da quattro matite occhi con diversi finish.
Hello Dupes, 
I am pleased to present the new collection of organic pencil-eyeliner from the brand Neve Cosmetics: Future Perfect. The new collection of eyeliners, inspired by science fiction and by the colours of the universe, is composed of four eye pencils with different finish.


Enigma/Blue
Blu cobalto elettrico intenso, opacissimo e saturo di radiazioni ultraterrene.
Radio/Grey
Grigio medio shimmer ispirato alle mille voci delle trasmissioni radio.
Pianeta/Purple
Viola magenta mutante dalla delicata satinatura lilla scuro.
Gioia/Rose
Rosa beige metallico dal sottotono freddo.
Enigma/Blue
Intense cobalt blue eye biopencil, absolutely matte.
Radio/Grey
Medium grey eye biopencil, metallic shimmer finish.
Pianeta/Purple
Purple magenta eye biopencil with a subtle dark lilac satin finish.
Gioia/Rose
Metallic pinky beige biopencil with cold undertones and a shiny finish.


Tutte e quatto le matite sono composte da ingredienti naturali, sono cruelty free e vegane. Personalmente apprezzo molto questa nuova collezione. Questi colori li trovo veramente adatti da utilizzare nel periodo estivo che ci rimane e in autunno. Gioia e Radio sono due colori che trovo perfetti come base sull'occhio, Gioia per un make up da giorno molto luminoso e Radio per uno smokey metallizzato. Enigma e Pianeta invece me li immagino usati come eyeliner sia sopra sia sotto l'occhio, e li trovo perfetti anche per un make up con doppia riga di eyeliner.
All four pencils are made from natural ingredients, they are cruelty free and vegan. Personally, I appreciate very much this new collection. I find these colours really suitable to be used in the summer time we have left, and in the fall. Radio and Gioia are the two colours that I find perfect as a base on the eye, Gioia for a day make up, very bright, and Radio for a metallic smokey. Instead I imagine Enigma and Pianeta to be used as eyeliner above and below the eye, and I find them perfect for a make up with a double line of eyeliner.



Fashion Dupes ha avuto l'opportunità di provare in anteprima tre colori: Enigma, Pianeta e Gioia. Tutte e tre le matite le ho trovate morbide e molto scriventi. Tra queste il mio colore preferito è il blu, intenso opaco, ma allo stesso tempo luminoso. Trovo particolare anche Gioia, un rosa veramente molto brillante. Il colore che mi piace meno forse è Pianeta, viola medio reso particolare dai riflessi satinati.
Per una review approfondita dei pastelli e per tutti gli swatches degli altri colori vi lascio il link ad un nostro vecchio post.
Fashion Dupes had the opportunity to preview three colours: Enigma, Pianeta and GioiaI found all three pencils very soft and very pigmented. Among these, my favorite colour is the blue, matte intense, but at the same time bright. Also I find particular Gioia, a really bright pink. The colour that I like least is probably Pianeta, a medium purple made ​​particular by the satin hues
For a complete review of the pencils and all the swatches of the other colours I leave you the link to our old post.



La nuova collezione Future Perfect è acquistabile on line da oggi, 29 agosto, e fino al 4 settembre potete comprare l'intero set con uno sconto. Sono curiosa di sapere quale colore vi piace di più! Fatemelo sapere nei commenti!
Un saluto spaziale! A presto Dupes!
The new collection Future Perfect can be purchased online from today, August 29, and up to September 4th you can buy the entire set at a discount price. I'm curious to know which colour you like the most! Please let me know in the comments! 
Greetings from the Space! See you soon Dupes!
Read more »

August Wishlist


Buongiorno a tutti,
protagonista del post di oggi è la mia wishlist del mese di agosto. :)
Vi mostrerò alcuni acquisti che vorrei fare in questo periodo, alcune sono cose che comprerò quasi sicuramente, mentre per altre vedremo in base al portafogli. :P
Sicuramente, con la tesi da scrivere e la continua pioggia che c'è qui da noi, una bella vacanza è proprio quello che mi ci vuole. Venerdì partirò per una settimana a Kos, un isola della Grecia, e finalmente potrò godermi il mare e ne approfitterò di sicuro per prendere un nuovo bikini.
Per quanto riguarda il make-up vorrei riuscire a prendere i rossettol Kelly Yum Yum della limited edition della Mac Cosmetics dedicata alle Osbourne e qualche pennello della Real Techniques. Speriamo che dall'America Federica mi porti a casa qualcosa. :P
Mi piacerebbe anche acquistare un vestitino estivo come quello in foto di Forever21. Ormai sono fissata con il colore blu elettrico! xD
Trovo che il vestitino di Forever21 starebbe anche molto bene con la collana che ho visto da Accessorize. <3 Voi che ne dite?
Due capi che invece voglio acquistare da molto sono una giacca nera e un nuovo paio di Converse, se sono con la zip come il modello Chuck Taylor ancora meglio!
Infine c'è il cofanetto contente i DVD della seconda stagione di Arrow... Amo alla follia questo telefilm e la coppia Olicity e per Arrow potrei fare la pazzia di comprarmi i DVD per riguardarmi tutte le puntate. xD
Cosa vi è piaciuto di più di questa wishlist? Fatemelo sapere nei commenti! :)


Hi everyone,
today's post is dedicated to my August Wishlist. :)
I will show you some og the purchases I would like to do in this period; I will certainly buy something from this wishlist in the next weeks. ;)
First of all what I really need right now is a beautiful holiday! I had to write my thesis and now that is finally done I will leave for Kos, a Greek island. During my holiday I will finally enjoy the sun and the sea and I will buy a bikini for sure.
Talking about make-up I would like to try the Kelly Yum Yum lipstick from the Osbourne limited edition by Mac Cosmetics and some Real Techniques' brushes. I hope Federica will  come back from the USA with some surprises. :P
I would also like to buy a new summer dress like the one in the picture from Forever21. In this period I am obsessed with the colour electric blue! xD
I think that the dress  I saw on the site Forever21 would look really with the necklace I saw at Accesorize. <3 What do you thnk?
Two items  I have wanting for a while now are a black jacket and a new pair of Converse, if they have a zip lke the Chuck Taylor pair is even better.
Finally there are the Arrow Season 2 DVDs... I am deeply in love with this telefilm and Olicity and for Arrow I could do something crazy and buy the DVDs to watch again all the episodes. xD
What is your favourite item from this wishlist? Let me know in the comments below! ;)



1. Arrow Season 2 DVDs €27,99 2. Mango €19,99 3. Forever21 €19,45 4. Converse Chuck Taylor $70 5. Yamamay 6. Holidays in Kos 7. Accessorize €26,90 8. Real Techniques $9 9. MAC Cosmetics €21
Read more »